""

葡京赌场

国立民俗收藏在UCD列入到世界寄存器的联合国教科文组织内存

公布2017年12月6日

以表彰其“世界意义”和“突出普遍价值的文化”时, 爱尔兰民间委托收款1935年至1970年 在葡京赌场已刻入 世界寄存器的联合国教科文组织内存.

登记册上的石头赛璐珞从羊皮纸到录音制品的材料共有来自世界各地的427分集和文件。

它包含了大宪章,安妮·弗兰克,贝叶挂毯和凯尔斯书的日记(唯一其他爱尔兰入门 - 在2011年注册)。


乔·麦克休TD政府首席鞭子,与称为但Gaeilge,爱尔兰语和岛屿国家责任的部长说:

“这个奖项提供了应有的承认的收集,不是的重要性就在这里在爱尔兰,但是在国际上也是如此。这是由爱尔兰民间委托刻苦钻研组装档案是其规模最大的一个,包括几千手稿卷抄本,大约9万图片和超过10000小时的音频录音“。

“所有这些工作的过程中我们的历史时期进行的时候深刻的语言,社会和文化变革正在发生。收集因此形成的爱尔兰文化生活,社会,语言艺术和音乐的独特的记录。许多显著元素收藏已经被数字化并在近年出版的dúchas.ie网站上,我期待着这项工作的延续。“


1928年,爱尔兰人的生活方式正在经历快速和根本的变化。 “老乡俗,如由好客家庭炉边聚会讲故事的夜晚,是被抛弃。整个文化是在被丢弃的危险,不予登记,永远失去了,指出:” TK惠特克。

爱尔兰民间传说委员会成立于1935年收集和保存爱尔兰的下降口头传统和脆弱的文化遗产。在1971年,爱尔兰民俗委员会,其工作人员和持有转移到葡京赌场的持续发展和保障。

今天,爱尔兰民间传说委托收款在葡京赌场是现存最丰富,最多样的传统档案在世界任何地方之一。

几十年来,它在爱尔兰的语言做出成千上万的语音磁带录音的,而且歌曲和音乐。照片,素描和其他图案交涉,还收集。

它包含了几乎4000手稿采访[成绩单]以及本土英雄故事和传奇,奇迹的故事,当地的传说,诗歌,历史传统和地名传说,在这两个爱尔兰语和英语。这些访谈包括爱尔兰物质文化的宝贵的描述,包括乡土建筑和传统的爱尔兰社会。

从著名的说书一样佩格·萨耶斯,和爱尔兰的民间戏曲表演,如“鹪鹩男孩”和“哑剧演员”的20世纪40年代的音频和拍摄花絮也形成了集合的一部分。

有本地盖尔音箱从20世纪40年代建的几千个磁盘醋酸记录/旁边高质量的磁带录音从20世纪50年代建的坚固收藏50年代一直到20世纪60年代。

21全职,[和一个伟大的很多兼职和自愿性,收藏]是由委员会在它的存在不同的时间,很多人是在爱尔兰乡村的爱尔兰语地区使用。

大约9万拍照存档(胶片底片和幻灯片)采取佣金田野工作者,以及油画和素描的坚固收藏

教科文组织确定的 世界记忆 计划于1992年响应于世界各地的保存和访问,文献遗产的不稳定状态的意识日益增强。战争和社会动乱,以及严重缺乏资源,恶化了已经存在了几个世纪的问题。全球显著藏品遭受了各种命运。抢劫和扩散,非法交易,破坏,住房不足和资金都发挥了作用。很多已经永远地消失了;多少是濒危。

联合国教科文组织 世界寄存器内存  - 在某些方面的最公开可见的方面 世界记忆 计划 - 成立于1995年 一般准则 并通过连续的国际顾问委员会会议批准种质增长。

爱尔兰民间委托收款1935年至1970年在葡京赌场是导游,宣传活动以及数字在向公众开放 www.cogeces.com/folklore 和 www.duchas.ie

通过: 多米尼克martella,UCD大学关系


cnuasachbhéaloideasÉireann(下议院)我UCD乐háireamhARchlárchuimhne的domhain联合国教科文组织

三月aitheantas AR的 “tábhachtdhomhanda” 阿古斯 “的luach domh和a塔尔呐bearta不要chultúr” TA cnuasachchoimisiúnbhéaloideasÉireann(下议院)SAcholáisteollscoile,百乐ATHA cliath乐háireamhARchlárchuimhne的domhain联合国教科文组织。

TA 427 cnuasach AR时尚AR的gclárchomh maith乐cáipéisí○AR FUD的domhain IDIR阿卜哈尔faoi chlocha去ceallalóid阿古斯ómheamram去taifeadtaífuaime。

áirítear安的大宪章,dialann安妮法兰克,台北选手贝叶的AGU leabhar cheanannais(一个叔AON阿卜哈尔eile如éirinn - 在2011年cláraíodh)。

BHIathrúMOR的AGU TAPA AG teacht AR在éirinnfaoin mbliain一个SAOL 1928擦伤一个dúirtTK特克“BHI肖恩-nósanna,amhailcruinniúAR的teallach AGscéalaíocht,ádtréigean。 BHI文化性AR利斯我mbaol,甘cuntas,bheadhSéimithe去BRACH“。

乔·麦克休TD:“dearbhaíonn的gradamtábhacht的chnuasaigh,倪amháin在éirinnACH去hidirnáisiúntaTA的chartlann SEO,一个thiomsaighcoimisiúnbhéaloideasÉireann(下议院)乐cúram阿古斯乐díograis,AR cheann日娜cnuasaigh DA短莫AR domhaináirítear操作系统。 cionn 4000lámhscríbhinní,SUAS乐90000英里grianghraif阿古斯OS cionn万uaireanta chloig德thaifid fhuaime安。cuireadh的obair SEO我gcrích时尚是BHI athruithe莫拉teanga,在éirinnshóisialta阿古斯cultúrthaAGtarlú,路德一个chiallaíonn去bhfuil cuntas luachmhar, leithleach德双黄连注射剂bheatha阿古斯caithimh aimsiredúchasach呐ndaoine caomhnaithedúinn。乐blianta beaga anuas TAmíreannasuntasacha书房chnuasach digithe阿古斯foilsithe AR的suíomhgréasáin www.duchas.ie,阿古斯TAIM AG SUIL去leanfar花环的obair amach搜索引擎优化“。

bunaíodhcoimisiúnbhéaloideasÉireann(下议院)我1935年春béaloideas阿古斯oidhreachtchultúir呐héireann,在BHI faoin真理存在的罪我mbaol阿古斯AG DUL我léig,一个bhailiú阿古斯一个chaomhnú。我1971年aistríodhcoimisiúnbhéaloideasÉireann(下议院),一个fhoireann阿古斯一个CHUIDsealúchas去英国贸工部的coláisteollscoile,百乐ATHA cliath AR mhaithe莉娜fhorbairt tuilleadh阿古斯一个chosaint。

TA cnuasachchoimisiúnbhéaloideasÉireann(下议院)SAcholáisteollscoile,百乐ATHA cliath AR cheann德NA cartlannatraidisiún是saibhre的AGU是éagsúil在AIT AR bith AR FUD一个domhain。

tugadh faoi呐míltetaifeadtaífuaime去长泰我ngaeilge AR feadh呐mblianta chomh maith乐hamhráin阿古斯企之窗一thógáil。 bailíodhgrianghraif,sceitsí阿古斯léaráidífreisin。

TA beagnach 4000lámhscríbhinn安D'agallaimh [trascríbhinní] chomh maith勒scéaltadúchasachagaisce,cseanscéaltaiontais,eachtraíáitiúla,filíocht,traidisiúin的AGU seanchas faoi logainmneacha,我ngaeilge的AGU我mbéarla。 déantarCUR SIOSríluachmharSNA hagallaimh SEO ARchultúrábhartha呐héireannAR正áirítearailtireacht娜海特的AGUsochaíthraidisiúnta呐héireann。

三月CHUID书房chnuasach freisin TApíosaíscannánaíochta阿古斯fuaimeó呐1940í德sheanchaithe月佩格·萨耶斯阿古斯德dhrámaíochtphobail呐héireann三月“卢赫特的dreoilín”阿古斯“cleamairí”。

SA chnuasach freisinたなmíltetaifeadtaíARdhioscaíaicéatáite德chainteoirídúchais称为但Gaeilgeó呐1940í/ 50I chomh maith乐bailiúchánsuntasach德thaifeadtaíARthéipeannamaighnéadachaARardchaighdeánó呐1950íamach去DTI呐1960í。

BHI bailitheoir是平片[的AGU neart eile去páirtaimseartha的AGU去deonach] fostaithe AG的gcoimisiúnAG amannaéagsúla,去LEORdíobh我gceantair ghaeltachta faoin TIR在éirinn。

TA SUAS乐90000 grianghraf(claonchlónna的AGUtréshoilseáin)SA chartlann一个ghlac oibrithe allamuigh一个choimisiúin擦伤AON乐cnuasach MOR德phéintéireachtaí的AGUtarraingtí。

我1992年bhunaigh联合国教科文组织克拉 cuimhne的domhain 三月fhreagra AR的tuiscint一个BHI安,阿古斯一个BHI AGméadú,去raibh阿卜哈尔oidhreachta在áiteannaéagsúlaAR FUD的domhain我mbaol CEAL caomhnaithe阿古斯rochtana。 BA mheasa NA赎罪scéal月ghealla AR chogadh,suaitheadhsóisialtachomh maith乐heaspaacmhainní花环呐céadtabliain。 Ní他céanna在BHI AGbailiúcháinmhóraéagsúlaAR FUD的domhain的deireadh。 goideadh阿卜哈尔,scaipeadhé,rinneadhtrádáilmhídhleathach空气没有scriosadhé。 BHI阿卜哈尔áchoinneáil在áiteannaNACH raibhoiriúnach没有Níraibhdóthainmaoinithe安D'obair chaomhnaithe。 TA CUID日娜cnuasaigh anois imithe去BRACH; TA去LEOR eile我mbaol。

bunaíodh 克拉chuimhne的domhain联合国教科文组织  - ATA AR去LEORbealaíAR的ngné是feiceálaí德chlárGNO chuimhne的domhain  - AR threoirlínteginearálta 1995年阿古斯TAméadútagtha空气勒sealbhúcháin一个ceadaíodhAG cruinnithe书房choiste comhairleachidirnáisiúnta。

TA teacht AG的bpobal AR chnuasachbhéaloideasÉireann(下议院)1935至70年SAcholáisteollscoile,百乐ATHA cliath我bhfoirm turais threoraithe,seisiúineolais阿古斯去digiteach AR  www.cogeces.com/folklore 阿古斯 www.duchas.ie